Christine Stoddard’s free chapbook The Silhouette Woman explores issues surrounding ancestry and piecing together the lives of family figures we’ve never met.